चीन में एनवीओसीसी योग्यता के लिए आवेदन प्रक्रियाएं

बिजनेस चीन चीन में फ्रेट फॉरवर्डिंग कंपनियों को गैर-वेसल ऑपरेटिंग कॉमन कैरियर (एनवीओसीसी) पंजीकृत करने में मदद करता है।

विदेशी निवेश के अंतर्राष्ट्रीय अग्रेषण एजेंट उद्योग के उद्घाटन के साथ, बिजनेस चीन चीन में एनवीओसीसी योग्यता पंजीकृत करने के लिए विदेशी अंतर्राष्ट्रीय फ्रेट अग्रेषण कंपनी भी प्रदान करता है

I. कमीशनिंग प्रक्रियाओं

एक समझौते पर हस्ताक्षर करें और एक पावर ऑफ अटॉर्नी भरें (सामग्री की पुष्टि करें) → आवश्यक सामग्री जमा करें → भुगतान करें → सामग्री की समीक्षा करें → आवेदन दस्तावेज तैयार करें → दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करें → संबंधित सरकारी अधिकारियों को एक-एक करके सबमिट करें → प्रक्रियाओं को सूचित करें → 40-55 व्यावसायिक दिनों को पूरा करें → सामग्री प्राप्त करने के लिए ग्राहक को सूचित करें → साइन इन करें।

द्वितीय। आवश्यक सामग्री

1. अंडरराइटिंग बीमा का प्रकार:

ए बीमा सामग्री की सूची:
(1) बीमा पॉलिसी;
(2) व्यापार पंजीकरण दस्तावेजों की फोटोकॉपी;
(3) संगठन संहिता प्रमाणपत्र की फोटोकॉपी (यदि तीन प्रमाणपत्र संयुक्त होते हैं तो आवश्यक नहीं है);
उपरोक्त दस्तावेजों को कंपनी की मुहर के साथ चिपकाना आवश्यक है।

बीवी एनवीओसीसी आवेदन के लिए सामग्री का बिल-हेड ऑफिस:
(1) आवेदन पत्र (कंपनी की आम मुहर और कानूनी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ा होगा);
(2) व्यवहार्यता विश्लेषण रिपोर्ट (कंपनी की आम मुहर और कानूनी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ी होगी);
(3) व्यापार पंजीकरण दस्तावेज;
(4) लदान के स्वरूपित बिल;
(5) बीमा एजेंसियों द्वारा जारी बीमा पॉलिसी और बीमा प्रीमियम भुगतान चालान।

यदि आवेदक एक विदेशी एनवीओसीसी है, तो स्थानीय चीनी दूतावास में व्यवसाय पंजीकरण दस्तावेजों को नोटराइज किया जाएगा। इसके अलावा, अंतर्राष्ट्रीय समुद्री परिवहन पर चीन के जनवादी गणराज्य के विनियमों के कार्यान्वयन नियमों के अनुच्छेद 25 के अनुच्छेद 25 में निर्धारित नामित संपर्क एजेंसी की प्रासंगिक सामग्री प्रस्तुत की जाएगी, जिनमें निम्न शामिल हैं:
(1) संपर्क एजेंसी का विवरण, नाम, पता, संपर्क जानकारी और संपर्क एजेंसी के संपर्क व्यक्ति को निर्दिष्ट करना;
(2) वकील की शक्ति की एक डुप्लिकेट या फोटोकॉपी;
(3) ग्राहक और संपर्क एजेंसी के बीच समझौते का डुप्लिकेट;
(4) संपर्क एजेंसी के व्यापार पंजीकरण दस्तावेजों की फोटोकॉपी।
यदि संपर्क एजेंसी चीन में एक विदेशी उद्यम का एक विदेशी निवेश उद्यम या निवासी प्रतिनिधि कार्यालय है, तो इस आलेख के आइटम 1- (2) और 1- (3) में निर्दिष्ट दस्तावेज प्रदान करना आवश्यक नहीं है।

सी। एनवीओसीसी आवेदन-कार्यालय (या शाखा) के लिए सामग्री की सूची
(1) आवेदन पत्र (कार्यालय (या शाखा) की आम मुहर और प्रभारी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ा होगा);
(2) प्रधान कार्यालय (या मूल कंपनी) के व्यापार पंजीकरण दस्तावेज;
(3) गैर-वेसल ऑपरेटिंग के लिए पंजीकरण प्रमाण पत्र की फोटोकॉपी सामान्य वाहक व्यापार प्रमुख कार्यालय (या मूल कंपनी) के योग्यता;
(4) हेड ऑफिस (या मूल कंपनी) द्वारा जारी कार्यालय (या शाखा) के व्यापार के दायरे को अनुरूप बनाने के लिए दस्तावेज़ (मुख्य कार्यालय (या मूल कंपनी) की आम मुहर से चिपकाया जाएगा;
(5) बीमा एजेंसियों द्वारा जारी बीमा पॉलिसी और बीमा प्रीमियम भुगतान चालान।

2. सुरक्षा जमा का फॉर्म

ए एनवीओसीसी आवेदन के लिए सामग्री की सूची-हेड ऑफिस:
(1) आवेदन पत्र (कंपनी की आम मुहर और कानूनी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ा होगा);
(2) व्यवहार्यता विश्लेषण रिपोर्ट (कंपनी की आम मुहर और कानूनी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ी होगी);
(3) व्यापार पंजीकरण दस्तावेज;
(4) लदान के स्वरूपित बिल;
(5) बैंक वाउचर की फोटोकॉपी जिसके लिए सुरक्षा जमा जमा किया गया है (आरएमबी 800,000 की सुरक्षा जमा)।



यदि आवेदक एक विदेशी एनवीओसीसी है, तो स्थानीय चीनी दूतावास में व्यवसाय पंजीकरण दस्तावेजों को नोटराइज किया जाएगा। इसके अलावा, अंतर्राष्ट्रीय समुद्री परिवहन पर चीन के जनवादी गणराज्य के विनियमों के कार्यान्वयन नियमों के अनुच्छेद 25 के अनुच्छेद 25 में निर्धारित नामित संपर्क एजेंसी की प्रासंगिक सामग्री प्रस्तुत की जाएगी, जिनमें निम्न शामिल हैं:
(1) संपर्क एजेंसी का विवरण, नाम, पता, संपर्क जानकारी और संपर्क एजेंसी के संपर्क व्यक्ति को निर्दिष्ट करना;
(2) वकील की शक्ति की एक डुप्लिकेट या फोटोकॉपी;
(3) ग्राहक और संपर्क एजेंसी के बीच समझौते का डुप्लिकेट;
(4) संपर्क एजेंसी के व्यापार पंजीकरण दस्तावेजों की फोटोकॉपी।
यदि संपर्क एजेंसी चीन में विदेशी उद्यम का एक विदेशी निवेश उद्यम या निवासी प्रतिनिधि कार्यालय है, तो इस आलेख के आइटम 1- (2) और 1- (3) में निर्दिष्ट दस्तावेज प्रदान करना आवश्यक नहीं है।

बी। एनवीओसीसी आवेदन-कार्यालय (या शाखा) के लिए सामग्री की सूची
(1) आवेदन पत्र (कार्यालय (या शाखा) की आम मुहर और प्रभारी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ा होगा);
(2) प्रधान कार्यालय (या मूल कंपनी) के व्यापार पंजीकरण दस्तावेज;
(3) गैर-वेसल ऑपरेटिंग के लिए पंजीकरण प्रमाण पत्र की फोटोकॉपी सामान्य वाहक व्यापार प्रमुख कार्यालय (या मूल कंपनी) के योग्यता;
(4) हेड ऑफिस (या मूल कंपनी) द्वारा जारी कार्यालय (या शाखा) के व्यापार के दायरे को अनुरूप बनाने के लिए दस्तावेज़ (मुख्य कार्यालय (या मूल कंपनी) की आम मुहर से चिपकाया जाएगा;
(5) बीमा एजेंसियों द्वारा जारी बीमा पॉलिसी और बीमा प्रीमियम भुगतान चालान।

3. चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका में बंदरगाहों के बीच एनवीओसीसी कारोबार में शामिल होने के लिए आवेदन

अंतरराष्ट्रीय समुद्री परिवहन पर चीन के जनवादी गणराज्य के विनियमों के कार्यान्वयन नियमों के अनुच्छेद 12 के अनुसार, यदि एक अमेरिकी एनवीओसीसी केवल चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका के बंदरगाहों के बीच एनवीओसीसी कारोबार में संलग्न है, तो इसे सुरक्षा जमा का भुगतान करने से छूट दी जा सकती है चीन में और निम्नलिखित सामग्री प्रदान करेगा:
(1) आवेदन पत्र (कंपनी की आम मुहर और कानूनी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ा होगा);
(2) व्यवहार्यता विश्लेषण रिपोर्ट (कंपनी की आम मुहर और कानूनी व्यक्ति के हस्ताक्षर से जुड़ी होगी);
(3) व्यापार पंजीकरण दस्तावेज (स्थानीय चीनी दूतावास में नोटराइज किया जाएगा);
(4) लदान के स्वरूपित बिल;
(5) संपर्क एजेंसी का विवरण, नाम, पता, संपर्क जानकारी और संपर्क एजेंसी के संपर्क व्यक्ति को निर्दिष्ट करना;
(6) वकील की शक्ति की एक डुप्लिकेट या फोटोकॉपी;
(7) ग्राहक और संपर्क एजेंसी के बीच समझौते का डुप्लिकेट;
(8) संपर्क एजेंसी के व्यापार पंजीकरण दस्तावेजों की फोटोकॉपी।
(9) एफएमसी द्वारा जारी एनवीओसीसी प्रमाण पत्र;
(10) एक प्रमाणपत्र जो एनवीओसीसी 75,000 अमरीकी डालर (एफएमसी ओटीआई बॉन्ड) की सुरक्षा जमा करता है;
(11) एक प्रमाण पत्र जो चीन-यूएस व्यापार के लिए 50,000 अमरीकी डालर की अतिरिक्त सुरक्षा जमा (अतिरिक्त एनवीओसीसी वित्तीय उत्तरदायित्व के लिए वैकल्पिक राइडर)।

23 नवंबर, 2012 (यूएस समय) के बाद से, एनवीओसीसी जो चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका में बंदरगाहों के बीच एनवीओसीसी कारोबार में संलग्न हैं, वे चीन और संयुक्त राज्य द्वारा सहमत सुरक्षा जमा राशि के लिए नए मानकों के अनुसार आवेदन करेंगे, जो कि पूरी तरह से वर्णित है गैर-वेसल ऑपरेटिंग के लिए नए मानकों के कार्यान्वयन पर परिवहन मंत्रालय के सामान्य कार्यालय की सूचना में सामान्य वाहक सुरक्षा जमा चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका में बंदरगाहों के बीच राशि (परिवहन मंत्रालय के सामान्य कार्यालय का दस्तावेज, टीएस जीआई [2012 ] संख्या 319)।
आवेदक जो चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका में बंदरगाहों के बीच एक एनवीओसीसी की शाखा के रूप में लागू होता है, वह आरएमबी 200,000 की सुरक्षा जमा का भुगतान करेगा और एनवीओसीसी बिजनेस के पंजीकरण प्रमाणपत्र के सेक्शन 1-2 के प्रावधानों के अनुसार संबंधित आवेदन सामग्री जमा करेगा योग्यता।